자네, 아프리카의 동쪽에서 작은 포대같은 개구리를 조사했었다면서? 그런 자네가 받아 주었으면 하는 의뢰가 있다.
도시의 학자로부터, 카리브에 생식하는 생물의 조사 의뢰가 들어와 있다. 장기간의 조사가 되겠지만, 우선은 학자의 이야기를 들어 봐 주게.
세비야 서고, 학자 - 독딸기
마르세이유의 학자가 생각하는 것만큼, 그 개구리는 귀여운 것이 아닙니다. 나도 이 도시의 뱃사람에게 조금 들었을 뿐입니다만, 아무래도 독을 가지고 있는 것 같습니다. 꽤 성가신 조사가 되겠군요…
세비야 주점, 뱃사람 - 선명한 개구리의 색
카리브에 갔을 때의 일이야. 어떤 육지를 탐색하고 있었을 때에, 그 딸기를 닮은 생물을 찾아냈지. 작고 선명한 색을 한 개구리였다. 무심코 집으려고 하니, 독이 있으니까 손대지 말아라 라며, 동행하던 산티아고의 뱃사람에게 진짜로 야단맞았다구.
산티아고, 뱃사람 - 죽음이 이르는 맹독
자네가 찾고 있는 그 개구리는 맹독을 가지고 있다. 나는 그 독으로 죽은 녀석을 여러명 알고 있지.
그런데도 조사하려고 한다면, 이 도시의 관리에게 이야기를 들어보게. 좀 더 자세한 것을 들을 수 있을 것이다.
5-1. 산티아고, 도시관리 - 선명한 색의 이유
그 개구리가 선명한 색을 띄고 있다는 것은, 독을 가지고 있다는것을 경고하고 있는 것이다. 그 밖에도 독을 가진 생물은 대부분이 선명한 색을 하고 있다. 만약 조사하게 된다면 손대지 않을 수는 없을 테니, 어디에서 독이 나오는지 알지 못한다면…
5-2. 산티아고, 도시관리 - 독을 아는 사람
…그러고보니, 자메이카에 개구리의 독을 사용해 사냥을 하는 사람이 있다고 들었던 적이 있다. 그 사람에게서 독의 대처법을 들을 수만 있다면, 조사도 문제 없을 것이다.
결론 - 딸기를 닮은 개구리의 조사
딸기를 닮은 생물이란, 죽음에 이르는 맹독을 가진 개구리였다. 선명한 색을 하고 있지만 몸이 작기 때문에 발견은 어려울 것이다. 또, 몸에서 나오는 독을 조심하지 않으면 안 된다.
산토도밍고에서 남쪽에 있는 상륙지점에서 내륙으로 들어가, 그 생물을 조사하자.

| 종류 | 내용 |
|---|---|
| 두캇 | 보상금 : 190,000 두캇 |
| 경험치 | 발견 경험치 : 1,040, 카드 획득 경험치 : 520, 보고시 경험치 : 320, 보고시 명성 ?: 220 |
| 아이템 | 의뢰 알선서 8 |