이 도시의 학자가 곰 조사를 의뢰했다네.
이번에 조사할 것은, 이미 발견된 곰이라네. 정기적인 연구를 실시하기로 정해졌다는 것 같다.
이것은 항해자로서의 역량을 시험당하는 일이 된다. 그런데도 하겠다면, 학자에게 이야기를 들어 보게.
캘리컷 서고, 생물학장서 - 곰의 특징
…그 곰은, 전신이 길고 엉성한 털로 덮여 있다. 발톱은 크고, 가슴에 독특한 흰 부늬가 있다. 또….
캘리컷 서고, 학자 - 코친에
서고에는 아직 정리해 두지 않았습니다만, 곰은 뱅갈만에 접한 육지에 생식하고 있습니다.
보다 정확한 곰의 생식장소라면, 코친에서 정보를 모아 보십시오.
주점에서 들은 소문입니다만, 그 도시에서 곰의 이야기를 하던 남자가 있었다고 합니다.
코친, 주점주인 - 박식한 뱃사람
이 근처에 생식하는 곰이라…. 그 이야기라면 저기에 있는 뱃사람이 잘 알거라 생각하네.
술이라도 한턱 내면, 이야기를 들을 수 있지 않을까?
코친, 뱃사람 - 캘커타에
헤헤, 고마워…. 응? 곰의 생식장소? …그 이야기라면, 캘커타에 가면 들을 수 있다고 생각해.
다만, 당신이 숙련된 항해자라고 인정받은 후의 이야기지만.
캘커타, 주점주인 - 역량
이 근처에 생식하는 곰? …그것이라면, 우리 주점에 있는 뱃사람에게 물어 보게나.
다만, 당신의 역량이 인정받지 못한다면, 저녀석은 아무것도 이야기해 주지 않을 거야.
7-1. 캘커타, 뱃사람 - 상응하는 실력
…응? 곰의 생식장소? …가르쳐 줄 수 없는 것도 아니지만, 그 전에 당신의 항해자로서의 실력을 보고 싶군.
실력에 걸맞지 않는 모험은 생명을 버리러 가는 것과 같으니까….
7-2. 캘커타, 뱃사람 - 드디어, 조사에
…호오. 당신, 꽤 실력이 있는 항해자 같군. 좋다. 소망 대로, 곰의 생식지를 가르쳐 주지.
이 도시에서 동쪽에 있는 육지에 가보도록 하게. 당신이라면 반드시 곰을 찾아낼 수 있을 것이다.
결론 - 중요한 의미를 가진 조사
곰은 길고 엉성한 털에 덮여 있다고 한다. 뱅갈만의 북동쪽 기슭에 있는 육지에 상륙해,
어떻게 해서든지 발견하자. 이 조사가 성공하는 날에는, 모험가로서의 훌륭한 명예가 기다리고 있다.

| 종류 | 내용 |
|---|---|
| 두캇 | 보상금 : 100,000 두캇 , 선금 : 20,000 두캇 |
| 경험치 | 발견 경험치 : 1,222, 카드 획득 경험치 : 611, 보고시 경험치 : 300, 보고시 명성 ?: 200 |
| 아이템 | 미개척지 조사위임장 1 |