이번에는 내가 의뢰를 하겠네. 이곳의 북쪽에 있는 포르투 주점에 가서 이번 달 우리 집에 의뢰할 일이 없는지 그 곳 주점주인에게 물어보게. 그리고 간 김에 뭔가 도움이 될 만한 얘기라도 얻어오면 좋겠지.
포르투 주점, 뱃사람 - 주점손님의 충고
글쎄…… 조합에서 받은 일을 소화해 내려면 여러 가지 스킬을 가진 함대원들과 같이 있는 편이 좋아. 훨씬 편하지. 혼자서 뭐든지 할 수 있다고 생각하는 건 큰 오산이야. 짭짤한 일이 있어도 실패하게 돼. 저 쪽에 있는 손님처럼 말이야.
포르투 주점, 술주정꾼 - 주점손님의 한탄
괜찮은 돈벌이가 있어서 일부러 북유럽에 갔었지. 그런데 그곳에서 전혀 말이 통하지 않는 거야. 눈물을 머금고 막 돌아온 참이야. 긴 여행이었던 만큼 손해가 막심하다고. 진짜, 안 마시곤 못살겠어…… 딸꾹, 마스터, 한잔 더 줘!
포르투 주점, 주점주인 - 주점주인의 충고
이런, 별로 안 좋은 술이군. 말이 안통하는 거, 처음부터 예상하지 못했나? 통역이란 건 중요한 거야. 그럴 때 현지의 말을 할 수 있는 함대원과 함대를 짜면 그 녀석이 알아서 통역해 주지. 알아 둬서 손해 볼 건 없어.
결론 - 이달의 의뢰는 없음
선원 사이의 협력에 관해 이야기를 들었다. 다른 선원과 협력하면 어려운 조합의 의뢰도 힘들지 않게 해결할 수 있다는 것이다. 예를 들면, 언어가 통하지 않는 곳에 가도 언어 스킬을 가지고 있는 선원과 함대를 맺으면, 자동적으로 통역해 준다는 것이다.
| 종류 | 내용 |
|---|---|
| 스킬 | 포르투갈어 1 |
| 종류 | 내용 |
|---|---|
| 두캇 | 보상금 : 1,500 두캇 |
| 경험치 | 보고시 경험치 : 12, 보고시 명성 ?: 8 |
| 아이템 | 의뢰 알선서 1 |