더블린에 있는 약품상인 아가씨가 부탁하고 싶은 것이 있는 것 같아. 그 곳의 가족은 대가족이어서 아가씨도 아직 나이가 어린데, 열심히 일해서 가계에 보탬이 되고 있어.
그 기특한 아가씨를 도와주지 않겠어? 시간이 많지 않으니 30일 이내에 의뢰를 달성해 줘.
1-2. 더블린, 약품상인의 딸 - 불안한 아가씨
술에 돈은 다 쓰고, 결국 돈도 못 벌게 되다니 정말 진상이야! 그렇지 않아도 가난한데…! 내가 하루에 몇 시간 일하고 있는 줄은 알아? 우리가 취급하고 있는 약은 비싸서 쓸 수가 없는데…. 정말이지…
1-3. 더블린, 약품상인의 딸 - 아가씨의 제안
…아, 정말 죄송합니다! 너무 화가 나서 불평불만을 늘어놔 버렸네요. 정말 미안해요.
음, 보르도에 의사 선생님이 계시다고 하니, 일단 그 쪽에 짐작 가는 것이 없는지 여쭤봐 주세요. 잘 부탁드려요.
결론 - 대가족을 위해
약품상인 아가씨가 찾고 있는, 저렴하고 어디서나 손에 넣을 수 있는 "숙취에 좋은 약초"로, 팔레로부터 아티초크를 권유받았다. 그것이라면 가까이에 자생하고 있으며, 저렴하고 구하기 쉬울 것이다. 이를 조사하기로 한다. 낭트 교외에도 자생하고 있을 것이다. 어서 조사하자.

| 종류 | 내용 |
|---|---|
| 두캇 | 보상금 : 72,000 두캇 |
| 경험치 | 발견 경험치 : 160, 카드 획득 경험치 : 80, 보고시 경험치 : 164, 보고시 명성 ?: 164 |
| 호칭 | 때를 아는 자(17세기-3) |
| 아이템 | 위장약 1, 의뢰 알선서 1 |